be tardy แปล

• 1. v.
  - เชื่องช้า [cheūang chā]
  - ร่ำรี้ร่ำไร [ram rī ram rai]
  - ร่ำไร [ram rai]
  2. v. exp.
  ไม่ทันเวลา [mai than wē lā]

• tardy     1) adj. สาย ที่เกี่ยวข้อง: ช้า, ล่าช้า, ช้ากว่ากำหนด ชื่อพ้อง:
• be tantamount to    เท่ากัน ทัดเทียม สมดุล เสมอ เทียบเท่า เท่าเทียม เท่า
• be tangible    v. เป็นตัวเป็นตน [pen tūa pen ton]
• be tarnished    หมอง มัวหมอง ไม่สดใส
• be tame    1. n. exp. ไม่มีชีวิต [mai mī chī wit] 2. xp ไม่มีชีวิตชีวา [mai mī chī wit]
• be tasteless    ไร้รสชาติ จืด ชืดชา เรียบๆ จืดชืด
• be tall    v. สูง [sūng]
• be tasty    1. adj. ออกรส [øk rot] 2. v. ถูกปาก [thūk pāk]
• be talked about by everyone    v. - โจษจัน [jōt jan] - โจษแจ [jōt jaē]
• be tattered    1. v. หลุดลุ่ย [lut] 2. v. exp. - ขาดกระจาย [khāt kra jāi] - ขาดไม่มีชิ้นดี

• เราตื่นนอนก่อนฟ้าสาง และพวกเราบางคนก็ถูกลงโทษเพราะความชักช้า
  We wake up before dawn breaks and some of us get punished for being tardy.
• เธอคงไม่รู้ แต่ถ้าเธอไปสาย เธอจะเป็นพวกสาย และคงถูกบันทึกประวัติถาวรได้
  Um, don't know if you know, but if you're late to class, you're gonna be tardy, and it could go on your permanent record!